tisdag 11 augusti 2015

Snail mail

Snigelpost.
Alltid lika kul att få. Och medan jag skriver så slår det mig att det är felöversatt. Snail är ju snäcka. Slug är ju snigel. För har den ett skal är det en snäcka.

Javisst, så är det. Det har jag lärt mig, och försöker lära ut när jag jobbar med. Svårt, när en hel nation är felunderrättade i hur det ligger till med enfotingar. För visst är det den familjen de hör till?

Vad säger ni om att släppa biologin lite, och fokusera på det pyssliga istället. Eftersom tiden bara rusar på, så kan det hända att två barn kommit till världen mellan gångerna man träffar somliga. Minstingen i familjen vi fick besök av var ju tvungen att få en Välkommen till världen-present, nästan ett år efter att han fötts. Så en snäcka blev det.
Tjusigt värre. Denna lämnar - förhoppningsvis - inte några slemmiga spår efter sig i alla fall.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar